Станичний Бюлетень - Серпень (August) 2025

🌳🍒🍄⚡ Сподіваємось, що всі чудово провели час у таборах і готові розпочати новий рік у нашій Станиці. Тут ми надаємо більше інформації про початок нового року. We hope everyone had a great time at camps and is ready to start the new year in our Stanycha. Here is more information about the start of the new year. 🌳🍒🍄⚡

Новачки зі Станиці Вашингтон на літньому таборі на Писаному Камені. Novatchku of Plast Washington at summer camp at PK.

Станичні Новини	Stanytsia News
📣 Відкриття Пластового Року Дата: Субота, 6 вересня 2025 р. Час: 1:15 pm Місце: Westland Middle School Юнацтво та новацтво: одягніть повний пластовий однострій (пташата - жилети/білі хустки).	📣 Opening Ceremony Date: Saturday, September 6, 2025 Time: 1:15 pm Place: Westland Middle School Yunatstvo and novatstvo: full Plast uniforms (Ptashata - vests/white neckerchiefs).
Вже відкриття реєстрація! (пташата, новатство, юнацтво) на пластовий рік 2025-2026 за адресою https://go.teamsnap.com/forms/494825 ПРИМІТКА: Кінцевий термін реєстрації - 6 вересня. Нам потрібно буде зарахувати штраф за спізнену реєстрацію після закінчення терміну у сумі 50 доларів.	Registration is now open! (ptashata, novatstvo, yunatstvo) for the 2025-2026 activity year at https://go.teamsnap.com/forms/494825NOTE: Registration deadline is September 6.  We will need to assess $50 late fee for registration after the deadline.
13 вересня: Український фестиваль при церкві Святого Андрія в Silver Spring, то пластових сходин не буде. 20 вересня: Перші щотижневі сходини.	13 September: Ukrainian Festival at St Andrew's church in Silver Spring, no weekly Plast meeting. 20 September: First weekly Plast meeting/activity.
Оновлені політики Станиці Дедлайн реєстрації до Відкриття Року (нові родини -- до Листопадового Чину) або $50 штраф. Відвідуваність: мінімум 11 сходин/заходів для табору. Дисципліна: повторні порушення — присутність батьків. Українознавство: виконання вимог Plast USA. Політики Станиці Вашингтон.	Updated Policies Registration Deadline by Opening Ceremony (new families by Lystopadovyi Chyn) or $50 late fee. Attendance: at least 11 meetings/events to attend summer camp. Behavior: repeat issues require parent presence at troop meetings. Ukrainian School: follow Plast USA requirements. Plast Washington Policies.